Сидить мужик, ловить рибу на вудку.
Виринає жабеня і каже:
- Дядьку, а можна я з поплавком попірнаю?
- Ну попірнай.
Жабеня, горде отриманим дозволом великого дядька -
пірнає в своє задоволення. Нанирялося, говорить дальше:
- Дядьку, а можна я з вами посиджу, рибу половлю?
- Ну посидь.
Сіло. Сидить балдєєт, насвистує. Запитує:
- Дядьку, а як вас звуть?
- Ну дядя Коля.
Жабеня балдєєт ще більше, просто щасливе. Виринає друге жабеня, запитує:
- Дядьку, а можна я з поплавком попірнаю?
Перше (загрозливо):
- Пішов геть! (Запобігливо): Правильно я сказав, дядь Коль?

Ранок.
Маленька американська дівчинка прокинувшись, приходить на кухню. А спиною до неї щось шукає в  холодильнику напівголий незнайомий чоловік.
- Дядьку, ви наш новий babysiter («чоловік-нянька»)?
- Ні, я ваш новий motherfucker.